Horny teen gets caught masturbating in public pool changing room